Städtepartnerschaft
Taunusstein – Caldes de Montbui
Kurzbeschreibung
Der Freundeskreis Caldes de Montbui e.V. pflegt die seit 1989 bestehende Städtepartnerschaft zwischen Taunusstein und Caldes de Montbui in Katalonien/Spanien. Der Freundeskreis hat 110 Mitglieder. Neben den Begegnungen zwischen den Partnerstädten in unregelmäßigen Abständen gibt es auch einen Stammtisch, bei dem sich Mitglieder und Interessierte bei Imbiss und Getränken austauschen können.
Historie
Die Städtepartnerschaft wurde 1987 angeregt und eingeleitet. 1989 erfolgte
die offizielle Verschwisterung nach jeweils einstimmigen Beschlüssen in den
Stadtparlamenten. Taunusstein (30.400 Einwohner) liegt nördlich von
Wiesbaden (10 km), im Einzugsbereich von Frankfurt (45 km), hat zehn
Stadtteile und ist aus einer Gebietsreform hervorgegangen.
Caldes de Montbui (18.300 Einwohner) liegt nördlich von Barcelona (30 km)
und in dessen Einzugsbereich. Caldes ist eine gewachsene Flächengemeinde
mit historischem Stadtkern und ein bekanntes Kurbad. Es wurde von den
Römern gegründet und hat die heißeste Thermalquelle in Spanien und die
zweitheißeste in Europa (74 °C).
In beiden Städten leben viele Pendler, die im angrenzenden Ballungsgebiet
arbeiten.
Die Städtepartnerschaft hat es sich von Anfang an zum Ziel gesetzt,
gegenseitiges Verständnis zwischen den Völkern Europas zu wecken und zu
vermitteln. Um eine entsprechende Breitenwirkung zu erzielen, haben die
jeweiligen Freundeskreise versucht, die örtlichen Vereine, Brauchtumsgruppen,
Schulen, Musikschulen und Sportvereine zu aktivieren. Dies ist auch gelungen
und führte jährlich zu mindestens einer Partnerschaftsbegegnung, an der neben
den Freundeskreisen immer auch sonstige Gruppen beteiligt waren. Beispielhaft
sind zu nennen:
- Die Musikschulen mit gemeinsamen Produktionen
- die Theatergruppen X-Company und Mandragora mit gemeinsam erarbeiteten
Theaterstücken (bis 2011) - die Organisationen des Roten Kreuzes
- Chöre und Vokalensembles
- Brauchtumsgruppen
- Fussballvereine
- Bogenschützen
- Rhönradturnen
- Basketballvereine
1989 Verschwisterung in Caldes
20 Jahre Städtepartnerschaft 2009
Aktivitäten
Stammtische
An mehreren Freitagen im Jahr, jeweils um 19:00 Uhr veranstalten wir einen Stammtisch im Sportlerheim des TSV-Bleidenstadt.
Die Anschrift ist: Sportplatz am Röderweg, Bleidenstadt.
Neben Getränken servieren wir auch eine Kleinigkeit zum Essen für kleines Geld. Gäste und Interessierte sind uns herzlich willkommen.
Die Stammtisch-Termine werden jeweils zeitnah in der Regionalpresse und auf dieser Website veröffentlicht. Darüber hinaus erhalten die Mitglieder per Email-Adresse eine kurze Erinnerung.
Hier die aktuellen Stammtischtermine:
- 19.06.2026
- 21.08.2026
- 16.10.2026
- 13.11.2026 mit Mitgliederversammlung
Schulaustausch Seit 2008 findet ein regelmäßiger Schüleraustausch zwischen dem Gymnasium Taunusstein und der privat geführten Escuela Pia in Caldes de Montbui statt. Ins Leben gerufen wurde das Austauschprogramm von Andrea Fritsche. Seit 2025 wird der Schüleraustausch unter der Leitung von Nada Brünner-Brenjo fortgeführt.
In der Regel nehmen jeweils etwa 20 Schülerinnen und Schüler an der einwöchigen Begegnung in beiden Ländern teil. Bis heute waren bereits über 500 Jugendliche aus Caldes de Montbui und Taunusstein an dem Austausch beteiligt. Die Unterbringung der Gäste erfolgt in der Regel in Familien. So sind bereits vielfältige Kontakte und Freundschaften entstanden.
Angestrebt wird eine stärkere Zusammenarbeit der Schulen in den Partnerschaftsgemeinden. Das Gymnasium Taunusstein hat die spanische Sprache als dritte Fremdsprache eingeführt. Es besteht seit 2008 eine Schulpartnerschaft mit der Escuela Pia in Caldes de Montbui. In Caldes gibt es in zwei weiterführenden Schulen Deutschunterricht.
Der Freundeskreis Caldes de Montbui e.V. in Taunusstein hat 110 Mitglieder. In Caldes de Montbui werden die städtepartnerschaftlichen Aktivitäten durch den Cercle d’amics d’Europa organisiert.
Die Organisationsarbeiten werden ausschließlich ehrenamtlich geleistet.
Hierzu noch einige Anmerkungen in eigener Sache, wir vermitteln nicht:
- Arbeits- und Praktikumsplätze, Babysitter oder Au-Pair
- Automobile, Oldtimer, Segelboote etc.
- Sprachkurse, Dolmetscher oder Sprachlehrer
- Immobilien, Ferienwohnungen oder Hotelzimmer
- Flugreisen, Reiseverbindungen, Reiseleiter
- Wir übersetzen auch keine Texte.
- Das sind Dinge, die wir nicht leisten können. Hierfür gibt es professionelle Dienstleister, die das besser können.
Vorsitzende des FK Caldes
Festa Major in Caldes, Correfoc
Markttreiben Caldes Plaça Font del Lleó
Aktuelles
Besuch aus Caldes anlässlich des Bürgerfestes am 27. und 28.06.2026
Vom 27. bis 28. Juni 2026 veranstaltet die STATA ein Bürgerfest in Taunusstein-Bleidenstadt auf dem Gelände des TSV Bleidenstadt. Das Fest bietet ein abwechslungsreiches Programm für alle Altersgruppen, darunter die Beteiligung lokaler Vereine, einen Hochseilkletterpark, ein Fußballfeld, eine Kletterwand sowie zahlreiche weitere Attraktionen.
Anlässlich des Bürgerfestes wurden der Bürgermeister Isidre Pineda i Moncusí sowie weitere Vertreter unserer Partnerstadt eingeladen. Darüber hinaus wird auch eine Delegation aus der thüringischen Partnerstadt Berga-Wünschendorf erwartet.
Auflösung des Cercle d’amics de Taunusstein im September 2025
In Caldes de Montbui trat Emma Garcia, langjährige Präsidentin des Cercle d’Amics de Taunusstein, nicht erneut zur Wahl an. Für ihre zwölfjährige engagierte Tätigkeit gilt ihr ein herzliches „Muchas Gracias“, denn sie hat zahlreiche schöne Begegnungen und einen lebendigen Austausch zwischen den Partnerstädten ermöglicht.
Bis September 2025 war die zukünftige Fortführung des Partnervereins noch ungeklärt. Inzwischen hat sich der Cercle d’Amics de Taunusstein dem Cercle d’Amics d’Europa angeschlossen, der von Pau León geleitet wird. Innerhalb des Vereins bestehen nun zwei eigenständige Kommissionen: eine für die Städtepartnerschaft mit Saint-Paul-lès-Dax (Frankreich) und eine für Taunusstein. Die Leitung der Kommission „Cercle d’Amics de Taunusstein“ hat Axel Fersen übernommen.
Presse
35-Jahre Freundschaft der Partnerstädte Caldes und Taunusstein
Oktober 2025
Anlässlich des 35-jährigen Jubiläums der Städtepartnerschaft zwischen Caldes de Montbui und Taunusstein reisten insgesamt 23 Taunussteinerinnen und Taunussteiner nach Katalonien. Eingeladen hatte der Bürgermeister der Partnerstadt, Isidre Pineda i Moncusí. Vor Ort kümmerten sich die Präsidentin des Freundeskreises Taunusstein, Emma Garcia, sowie ihr Vizepräsident Axel Fersen um das Wohl der deutschen Gäste. Der Festakt im Rathaus wurde von der stellvertretenden Bürgermeisterin Núria Carné moderiert. Sowohl die Bürgermeister Isidre Pineda i Moncusí und Joachim Reimann als auch die Vorsitzenden der Freundeskreise, Emma Garcia und Michael Wolf, betonten in ihren Redebeiträgen die besondere Bedeutung dieser lebendigen Städtepartnerschaft. Sie bestehe nicht nur aus formalen Vereinbarungen, sondern vor allem aus zahlreichen persönlichen und freundschaftlichen Begegnungen. Besonders deutlich wurde dies auch beim ersten Antrittsbesuch von Joachim Reimann, bei dem sich beide Bürgermeister auf Anhieb sehr gut verstanden.
Musikalisch wurde der Festakt eindrucksvoll vom Streichertrio der Musikschule Hünstetten-Taunusstein unter der Leitung von Thomas Albrecht begleitet. Im Anschluss folgte ein Konzert des Ensembles, das vom Publikum mit lang anhaltendem, stehendem Applaus gewürdigt wurde.
Beim anschließenden Sektempfang im Freien mit katalanischen Spezialitäten bot sich Gelegenheit für einen ungezwungenen und herzlichen Austausch. Dabei stellte sich auch Nada Brünner-Brenjo den katalanischen Gästen vor. Sie wird im kommenden Jahr den Schulaustausch zwischen der Escola Pia und dem Gymnasium Taunusstein von Andrea Fritsche übernehmen, die den Austausch seit 2008 organisiert hat und ebenfalls an der Reise teilnahm. Sie wurde von fünf Schülerinnen und Schülern begleitet, deren begeistertes Fazit lautete: „Nächstes Jahr kommen wir wieder!“
Die besondere Atmosphäre des Jubiläums war auch der zeitgleich stattfindenden Festa Major zu verdanken – einem jährlichen Stadtfest mit zahlreichen Konzerten und kulturellen Veranstaltungen. Traditionelle katalanische Gruppen wie Sardana-Tänzer, Bastoners (Stocktänzer) und die Gegants mit ihren riesigen Figuren prägten das Bild der Feierlichkeiten. Besonders beeindruckend waren die Castellers, die aus verschiedenen Städten anreisten und Menschentürme mit bis zu sieben Stockwerken bildeten. Ein weiterer Höhepunkt war der Correfoc, der „Feuerlauf“, bei dem als Teufel verkleidete Diables mit Feuerwerk durch die Straßen ziehen und symbolisch den Drachen „la Bèstia“ bekämpfen.
Es sei daran erinnert, dass katalanische Brauchtumsgruppen bereits mehrfach in Taunusstein zu Gast waren und dort auch kleinere Correfocs aufgeführt haben.
Nach fünf ereignisreichen und eindrucksvollen Tagen hieß es schließlich Abschied nehmen. Bereits jetzt steht fest: Im kommenden Jahr werden die Gäste aus Caldes de Montbui in Taunusstein erwartet.
Feuer und Wasser – Taunussteiner besuchen das Escaldàrium in der Partnerstadt Caldes de Montbui
Juli 2025
Im Jahr 2019 feierten Taunusstein und Caldes de Montbui in Katalonien ihre 30-jährige Städtepartnerschaft im Rahmen des Bürgerfestes in Hahn. Eine geplante Gegeneinladung des Bürgermeisters von Caldes de Montbui, Isidre Pineda i Moncusí, wurde jedoch durch die Corona-Pandemie verhindert.
Am zweiten Juliwochenende konnte nun endlich wieder eine Reise in die Partnerstadt unweit der Mittelmeermetropole Barcelona stattfinden. Insgesamt 23 Personen aus Taunusstein und Umgebung im Alter von 25 bis 88 Jahren reisten per Flugzeug, Bahn oder Auto an. In Caldes waren die Gäste teils in Hotels und teils privat untergebracht. Für die Begegnung hatten die Vorsitzenden der Partnerschaftsvereine, Emma Garcia aus Caldes und Michael Wolf aus Taunusstein, ein abwechslungsreiches Programm vorbereitet. Dazu gehörte eine Busfahrt in das nahegelegene Weinbaugebiet Penedès mit einer Weinprobe in einem familiengeführten Weingut sowie ein Besuch des Küstenortes Sitges an der Costa del Garraf.
Vor Ort in Caldes bot sich vielfach Gelegenheit, alte Freundschaften zu pflegen und neue Kontakte zu knüpfen. Besonders bei gemeinsamen Abendessen auf den Terrassen der örtlichen Gastronomie entstanden zahlreiche Begegnungen. Bürgermeister Isidre Pineda i Moncusí nahm sich trotz seines engen Terminkalenders Zeit, die Gruppe zu begleiten. Zudem kam es zu vielen spontanen privaten Einladungen, durch die die Taunussteiner die katalanische Gastfreundschaft unmittelbar erleben konnten.
Der Höhepunkt der Reise war das Escaldàrium – ein weltweit einzigartiges Fest, das ausschließlich in Caldes de Montbui gefeiert wird. Es erzählt den Mythos der 74 °C heißen Thermalquelle, der zweitheißesten Quelle Europas, die direkt vor dem Rathaus aus dem Boden tritt. In mehreren szenischen Akten wird die Geschichte von Feuer, Wasser, Drachen und Hexen eindrucksvoll dargestellt.
Dabei wechseln sich Feuer- und Wasserelemente in spektakulären Inszenierungen ab. Die „Diables de Caldes“, als Teufel verkleidete Gruppen, gestalten ein beeindruckendes Feuerwerk am Boden, während die „Bombers“ (Feuerwehr) mit Thermalwasser aus Wasserwerfern für Abkühlung sorgen. Das etwa einstündige Spektakel wird von eigens komponierter mystischer Folk-Pop-Musik von Ramon Solé begleitet und beginnt traditionell erst nach Mitternacht. Rund 7.000 Menschen versammelten sich auf dem Plaça de Lleó vor dem Rathaus, weitere 3.000 verfolgten die Veranstaltung auf einer Großleinwand im Stadtpark. Im Anschluss wurde bis in die frühen Morgenstunden gefeiert, getanzt und musiziert.
Im Rathaus waren Einsatzkräfte von Polizei, Feuerwehr und Katastrophenschutz zentral koordiniert. Der Verlauf der Veranstaltung wurde unter anderem per Drohne überwacht. Eine vergleichbare Veranstaltung wäre in Deutschland aufgrund strenger Vorschriften, etwa zu Brandschutz und Nachtruhe, kaum realisierbar.
Bereits im Vorfeld des Escaldàrium fanden zahlreiche kulturelle Veranstaltungen statt, darunter das Escumàrium, ein Schaumfest für Kinder. Auch traditionelle Brauchtumsgruppen traten auf, darunter die Gegants (Riesenfiguren), die Bastoners (Stocktänzer) sowie die Castellers, die eindrucksvolle Menschentürme errichten und bereits mehrfach in Taunusstein zu Gast waren.
Einige der Taunussteiner erwiesen zudem Carmen Pérez an ihrem Grab die letzte Ehre. Sie war die Ehefrau von Ángel Ampurdanes, dem langjährigen Präsidenten des Freundeskreises Taunusstein, und verstarb in diesem Jahr unerwartet. Sie hatte über viele Jahre hinweg maßgeblich dazu beigetragen, zahlreiche Gäste aus Taunusstein privat unterzubringen und damit die Begegnungen wesentlich geprägt. Ihr Tod hinterlässt auch in Taunusstein viele trauernde Freunde.
Nach einem intensiven, ereignisreichen und sehr heißen Wochenende voller Eindrücke hieß es am Montag schweren Herzens Abschied nehmen von den katalanischen Freunden.
Kontakt
Angaben gemäß § 5 TMG:
Freundeskreis Caldes de Montbui e.V.
Dresdener Str. 5
65232 Taunusstein
Vertreten durch:
Michael Wolf – 1. Vorsitzender
Karl-Heinz Cramer – 2. Vorsitzender
Ralf Neumann – Schatzmeisterin
Johann-Gerhard Fritsche – Schriftführer
Marlies Nowak – Beisitzerin
Lena-Maria Bücher – Beisitzerin
Christina Ropeter – Beisitzerin
Andrea Fritsche – Beisitzerin
Kontakt:
Telefon: 0151 50381414
E-Mail: caldes@web.de
Registereintrag:
Eintragung im Vereinsregister.
Registergericht: Amtsgericht Wiesbaden
Registernummer: VR 4576
Verantwortlich für den Inhalt nach § 55 Abs. 2 RStV:
Freundeskreis Caldes de Montbui e.V
Michael Wolf
Dresdener Str. 5
65232 Taunusstein
Quellenangaben für die verwendeten Bilder und Grafiken:
Michael Wolf
Haftungsausschluss:
Wir übernehmen keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.
Datenschutzerklärung:
Die nachfolgende Erklärung gibt Ihnen einen Überblick darüber, welche personenbezogene Daten der Freundeskreis Caldes de Montbui e.V. zu welchem Zweck während Ihres Besuches auf unseren Internetseiten erfasst und wie diese verwendet werden.
Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist für die Zwecke und die Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten ist der Freundeskreis Caldes de Montbui e.V., 1. Vorsitzender Michael Wolf, Dresdener Straße 5, 65232 Taunusstein.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte erforderlich ist. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers.
Wir verzichten auf unserer Website auf Links, Kontaktformulare und dergleichen mehr, die eine Übertragung und Verarbeitung persönlicher Daten ermöglicht.
Server-Log-Dateien
Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:
- Browsertyp und Browserversion
- verwendetes Betriebssystem
- Referrer URL
- Hostname des zugreifenden Rechners
- Uhrzeit der Serveranfrage
- IP-Adresse
- Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.
- Grundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, der die Verarbeitung von Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen gestattet.
Galerie
1989 Verschwisterung in Caldes
20 Jahre Städtepartnerschaft 2009
Correfoc Feuerlauf in Caldes 2009
Correfoc Feuerlauf in Caldes 2009
Correfoc Feuerlauf in Caldes 2012
Markttreiben Caldes Plaça Font del Lleó
Römische Ausgrabungen in Caldes
Gegantes in Caldes
Vorsitzende des FK Caldes
Fasta Major: Castellers 2015
Festa Major: Castellers 2024